Опір
Аратта - На головну

НОВИНИ   СТАТТІ   ТРАДИЦІЯ   ФОРУМ   РУС   ENG   DE   ESP   POL   PDA   RSS Експорт новин RSS

На головну  

09 вересня 2010 р., четвер

«АРАТТА. Вікно в Україну» - домашня сторінка  Лист до редакції  Інформація про портал

Головна
Новини
Публікації
Згадай себе!
Українські ЗМІ
Книги
Соціоніка
Символіка
Наш фотоальбом
Вільна фотогалерея
Вільний форум
Флеш-анімація
Літній відпочинок
Дошка оголошень
Відправка СМС
ВЕБ-пошта
Реклама
Про портал

 
Add to Google
Аратта на twitter
 

Актуально

Пансіонат «Аратта»
Музей «Аратта»
Невідома Аратта
Хто я?
 

Стрічка новин українських медіа-ресурсів

Слухати українське онлайн

Словник

Тлумачний словник сучасної української мови онлайн. Перевірка слова:

 

Чи знаєте Ви, що:

 

- під час англо-бурської війни (Південна Африка) в 1899-1902 роках, командир одного з загонів бурів українець Юрій Будяк, врятував від розстрілу одного молодого англійського журналіста. Згодом останній допоміг Ю.Будяку вступити до Оксфордського університету. В 1917 році Ю.Будяк працює в уряді Української Народної Республіки. В 1943 році Юрій Будяк помирає в радянському концтаборі. Англійського журналіста звали .... Уїнстон Черчілль....

 

Погода в Україні:

 
 

Курс валюти:

 
Курси валют в банках Києва
 
Курси валют в обмінниках Києва
 
Курси валют в регіонах України
 
 
 

Наш банер

Наш банер

 

Галерея дизайну «Аратта» — архітектура, брендінг, поліграфія, веб

Клуб української культури «Аратта» (м.Нововолинськ)

 


QR-code Aratta

Обжинки

ЗГАДАЙ СЕБЕ!

 

Обжинки

Народний календар 5102 перегляди 0 коментарів

«АРАТТА»

 

Лілія Куденко "Обжинки"
Жнива скінчились. Поля густо вкриті копами. Високі навантажені гарби везуть урожай з поля додому. В той день, як дожали останню ниву, женці ходять по полю, збирають колоски, плетуть один спільний вінок з того колосся і співають.

Кінець нивочці, кінець,
Будемо плести вінець.
Добре нам було жати,
Бо було з ким розмовляти.


Котився віночок по полю,
Просився у господаря в стодолу:
Пускай, господаре, в стодолу,
Вже я набувся на полі,
Вже я на полі набувся,
Буйного вітру начувся,
Ранньої роси напився,
Я не довго полежу,
Зараз на поле побіжу.


«Зараз на поле побіжу» - це на озимий посів збирається бігти вінок з жита-пшениці.

На Поділлі, крім вінка, плели «квітку» - це п’ять чи шість окремих невеличких снопиків або пучків, сплетені разом в одну цілість так, що зовні це все справді нагадувало велику квітку.

Коли «квітка» і вінок вже готові, дівчата і молодиці вибирали з-поміж себе найкращу, клали їй на голову вінок, давали «квітку» в руки і пускали попереду. А вже за нею на певній відстані йшли женці, співаючи:

Зашуміла діброва.
Залящала дорога,
Господареві женці йдуть,
Золотий вінок несуть.


Або:

Ой, весело, гоподарю, весело,
Що ми віночок несемо,
А ще буде веселій,
Як положим на столі.
Маяло житечко, маяло,
Поки на полі стояло,
Та не буде маяти,
Як буде на столі лежати.


Підходячи до двору господаря, женці співали:

Несемо Вам полон
Ізо всіх сторон,
І з гір, і з підгір’я
На господарське подвір’я.
З подвір’я – до стодоли,
З стодоли – до комори,
З комори – на нивоньку,
В щасливу годиноньку.


Або:

Закотилось те сонечко за зелений бір,
Ми підемо вечеряти у багатий двір:
А в багатому дворі – хліба-солі на столі.
І хліба-солі, і всього доволі:
Вареники в маслі, горілочка в пляшці.


Коли приходили на подвір’я до господаря, женці ставали перед хатою і співали:

Вийди, господарю, в цей час,
Викупи вінок у нас:
Дай нам таляр битий
За цей вінок витий,
Бо то дівоньки плели,
Що горілочку пили.
Віночок – на кілочок,
А нам горілочки збаночок.


Господар виходив з хати, брав «квітку» або вінок і запрошував женців до столу. Для женців був приготовлений смачний обід з горілкою. Обідаючи, женці співали:

А ми жито ізжали,
Щоб за рік знову діждали:
Скільки на небі зірочок,
Стільки на полі копичок.


Застільні пісні, які співаються на обжинковому обіді цікаво поєднують мотиви величальні з мотивами весільними. Якщо в обжинковому вінці приходить дівчина, то їй бажають стати у церкві під весільний вінець. Як правило, господар брав у дівчини обжинковий вінок, вішав його в хаті на кілочок, давав дівчині дрібні монети і казав:

Дай, Боже, дочекати в добрім здоров’ї, щоби на той рік сіяти, орати,
А ти, молода, Бой дай, здорова росла і шлюбного вінця доросла!


На Чернігівщині по закінченню жнив женці обходили ниву, збирали незрізані серпом колоски і робили вінки, часто два вінки – один з жита, другий – з пшениці. Кожний вінок переплітався з польовими квітами: синіми волошками, червоними маками, білим ромен-зіллям.

Сплетений вінок вдягали на голову дівчині і всі гуртом йшли до господарського двору, співаючи пісень. Попереду йшов хлопчик і ніс уквітчаний сніп жита чи пшениці. Підходячи до господарських воріт, женці співали:

Одімкни, пане, свої ворота,
Несем віночок з щирого золота;
Ой, вийди, пане, хоч на ганочок,
Ой, викуп, викуп, золотий віночок...


Господар запрошує женців на обід, які вручають йому вінок і сніп зі словами: «Дай, Боже, щоб і на той рік уродився хліб!»

Цей сніп і вінок зберігаються в хаті на покутті під образами, а в день Спаса їх несуть до церкви і святять разом із хлібом, що спечений з борошна нового врожаю.

За матеріалами книги Олекси Воропая «Звичаї нашого народу»

 
Share/Bookmark
 

Коментувати публікацію (0) надіслати другу версія для друку обговорити на форумі
 
 
 

Читати більше за темою «Народний календар»:

 
Назад в СРСР
  

СВЯТИНІ

 

Духовність (7)

Історія (23)

Музеї (1)

Народний календар (23)

Постаті (5)

Свята (5)

Символіка (8)

Традиції (10)

 

НАЙЦІКАВІШЕ

 

Українські імена та прізвища
[50574 перегляди]

Українські імена
[25823 перегляди]

Святковий календар українців
[22485 переглядів]

Магічний рушник
[21488 переглядів]

Історико-археологічний музей “Прадавня Аратта – Україна” в с.Трипілля
[21231 перегляд]

Скіфи та їх походження
[18777 переглядів]

Готи і гуни на території України. Загадка гунів
[17870 переглядів]

Зелені свята
[17583 перегляди]

Різдво-Коляда і Українська традиція служби Богу
[15070 переглядів]

Григорій Сковорода
[15014 переглядів]

 

ЗГАДАЙ СЕБЕ!

 

Свято Маковія

Жнива

Свято Купайла

Зелені свята

Де в Україні знаходяться лисі гори?

Свята Кола Сварожого на 7518 літо (2010 р.) від Трипілля, нового літочислення

23 квітня - Ярило, Орій - Бог весняного Сонця, свято пробудження чоловічої пристрасті й полум’яного кохання

22 квітня - Велика Лада, Лельник - свято пробудження жіночої любові

Обливальний понеділок

Великдень. Паска – перехід. Писанка – письмо предвічне

Як будували нову садибу

Три Великодня

Великдень та Різдво - Сонячні свята

9 березня - Сорочини – свято закликання птахів з вирію

Святковий календар українців

Святощі, що бережуть нашу ідентичність. Весілля

День Маланки. Новий рік. День Василя.

Різдво-Коляда і Українська традиція служби Богу

«Дай, Андрію, знати, яку долю ждати»

«На святу Катерину ховайся пiд перину!»

 
 
 

Історія народу починається не з писемних згадок про нього, а з тих часів, які історична пам'ять цього народу зберегла””
Юрій Шилов

 
Реклама на порталі
 

«Аратта» рекомендує:

 

Видiленi лiнiї Інтернет

Геліосистеми для обігріву

Доменнi iмена

Ексклюзивні ювелірні прикраси

Зелений туризм

Традиційний український одяг

Туризм

Школа плавання для дітей

  

ОПИТУВАННЯ

 
Після виборів Президента України шлях України це:
Повернення «кучмізма»
Інтеграція в європейські структури
Хаос і безлад
Back in USSR
Мені все одно
Я обрав власний шлях
Результат голосування
 

 

 

     

Рейтинг:

 
Internet Map

Український рейтинг TOP.TOPUA.NET
 

Наші друзі та партнери

 
Інтернет-сервіс провайдер «Терабіт» Безкоштовний каталог сайтів Adventure into Ancient and Modern Ukraine bohdan.com.ua - Розробка веб-сторінок українською :: сайти українською мовою Скарби - відео про Україну. Пізнаємо своє! skarby.in.ua
ПродамХату Хутір Савки - етнографічний музей Не лишайся осторонь! Завітай на Портал українців Донеччини - =НАША ХАТА= Дитячі Будинки України Театр Місто Сонця
Народний Оглядач КНИГАРНЯ 'Є' - книжковий інтернет-магазин Концептуальний одяг МОКША Рідна мода Галерея дизайну «Аратта» — архітектура, брендінг, поліграфія, веб
Регіональна газета з Івано-Франківська [Vox.com.ua] Портал українця «Мамаєва слобода». Центр народознавства Козак Мамай. Громада Рідної Православної Віри - «Вінець Бога» (м. Вінниця) Кам'янець-Подільський Онлайн
Інститут Україніки Українські традиції «Дім і Сім’я» - український журнал для родини Автоклуб Lacetti

Розсилка

Отримувати RSS-стрічку на E-mail:

 
 

На головну | Новини | Святині | Публікації | Книги | Соціоніка | UA-RSS | Знаки | Фотоальбоми | Вільна галерея | Форум

 

© АРАТТА. Український національний портал. 2006-2010.
При передруці інформації, посилання на www.aratta-ukraine.com обов`язкове.
© Автор проекту - Валерій Колосюк.